Make your own free website on Tripod.com
KAJI KAWOI NHTOI LAKSAN
HOME
MUNGGA NSHAT
MATSING HPA
MASAT NHTOI NI
MU MADA AI LAM
MUNGGA HPAJI
MAGUP SUMHPA

BYIN PRU WA AI LAM

The impetus for a National Grandparents' Day originated with Marian McQuade, a housewife in Fayette County, West Virginia. Her primary motivation was to champion the cause of lonely elderly in nursing homes. She also hoped to persuade grandchildren to tap the wisdom and heritage their grandparents could provide. President Jimmy Carter, in 1978, proclaimed that National Grandparents' Day would be celebrated every year on the first Sunday after Labor Day.

 

 

Ji a Makam hte seng ai Matsun: 1. Yesu hpang alawng yum, gumgun nat yum hkam yum, Karai yum yum man. (Yesu hpe alawng law law pru ai hta na langai re, Yuda alawng re ngu ai hpe ninghkap ai hta n ga, Wunpawng maumwi kaw na alawng ni hte dingdaw ai pa n ra ai wa re.) 2. Ma Ma Boni tsun nna sha hkam yum, Karai a Chyum Laika tsun ai majaw she yum man.

Ji a Kaga Matsun Ga Ni: 1. Ga Chyadam majoi hkam shaga, masha chyatsam majoi hkam gama. 2. Arang nshaw ai amyat hkam tam, arang pa sum nan lu..

Lachyum Shaleng:  :Yum = Kam: Sindu...kadun = v. to be easily excited or provoked : Lan su ai = v. to antagonize; Hkam = hkum; Gama = kabu hkalum ai

Makam masham lam hte amyu lam hta lam woi ai kaji kawoi law law pawpru wa na hpe myit mada let...Hpung Nam Pri

GA MALAI

If you know his father and grandfather, don't worry about his son. (African Proverb)

The baby is not yet born, and yet you say that his nose is like his grandfather's. (Indian Proverb)

You've got to do your own growing, no matter how tall your grandfather was.(Irish Proverb)

One of life's greatest mysteries is how the boy who wasn't good enough to marry your daughter can be the father of the smartest grandchild in the world. (Jewish Proverb)

GA NINGKAP

"If you would civilize a man, begin with his grandmother" (Victor Hugo)
Every generation revolts against its fathers and makes friends with his grandfathers." (Lewis Mumford)

Have children while your parents are still young enough to take care of them. (Rita Rudner)
"We have become a grandmother."(Margaret Thatcher)

"The reason that grandparents and grandchildren get along so well is that they have a common enemy." (Sam Levion)

Being grandparents sufficiently removes us from the responsibilities so that we can be friends. (Allan Frome)

Just about the time a woman thinks her work is done, she becomes a grandmother.(Edwrad H. Dreschnack)

Chyum Laika hta mu lu ai Kasi la mai ai Kaji, Kadwi ni.
Makam Masham hte e Kashu yan hpe akyu hpyi shaman da ya ai Yaku (Hebre 11:21).
Makam masham hte Mungga lam hta tinang a kashu, Timohti hpe shakung jahpat ai kadwi Lui (II Timohti 1:5).
Shawng daw de tara maigan masha rai tim, teng man ai Karai hpe naw ku daw jau na lata la nhtawm, si mani ai hte makam masham hta asak hkrung nhtawm Yesu a aru arat jahpan hta kadwi langai hku nna shang lawm ai Ruhta (Ruhta 4).
Tsin-yam jam jau ai lam law law hkrum hkra ai rai tim, Karai kaw chyu sha tut manoi kam hpa ai a marang e asak (140) ning du hkra shi a aru arat ban mali hpe mu da lu sai Yoba (Yoba 42:12-17).
Makam masham a marang e, Yehowa Karai a hkang htep lahti hkan ai majaw, Hebron ngu ai lamu ga hpe Karai a shaman chyeju hku nna hkam la lu ai Hkalep (Yawshu 14:6-14). Dai rai nna Hkaleb gaw shi a a aru arat ni hpe Hebron shara hpe sali wunli langai hkun nna ngam tawn da ya lu sai re.
 

Mani hpa Kadun Kadaw

Gat dut sharin ga she ngu yang me: :Asak kaba wa sai majaw grai malap ja sai gumgai langai mi, asak (8) ning daram re ai shi a kashu num kasha hpe manap gat de gat sa woi dut ai da. Gat rai yawng gyawm nna nta de tin shapun wa na gya ai dai gumgai gaw, Sam num hpawmi langai a wantohpu seng kaw wantohpu naw sha nga ai shi a kashu hpe malap kau tawn da nna nta de shi hkrai tawm hprang wa mat lu ai da. Kashu mung shi hkrai nta de hkrap awu nna ama ma rai gat gale pru wa sai. N dum shami rai wa nga mat sai gumgai dai shi a kashu akajawng sha hkrap gale du wa ai hpe yu nna myit kahpra mat sai da. Maste la ai shi a kanam mung makau e tsap nga ai hpe dum dat ai hte, kanam a ga ahkup  ajap nga ai lu sha na hkrit kajawng let myit lu ai hpe tsun shapraw dat ai gaw,"Ama nang, ya gat rai she sin da shangun yang me kaning rai nna me nta de wa nta, gat dut sharin ga she ngu ai wa n byin na she tai nga ai... saw saw saw..." nga nga nna kadwi tsun ai ga hpe naw mau mahka nga ai dai kashu a lata hpe dun kagat let manap gat de bai woi nhtang mat wa nu ai da.

You both are: :My grandson was visiting one day when he asked, "Granma, do you know how you and God are alike?" I mentally polished my halo while I asked, "No, how are we alike?" "You're both old," he replied.

They would...: :Perhaps you know why women over sixty don't have babies. They would put them down somewhere and forget where they left them.

Which Virgin?: :A ten-year-old, under the tutelage of her grandmother, was becoming quite knowledgeable about the Bible.  Then one day she floored her grandmother by asking, "Which Virgin was the mother of Jesus:  the Virgin Mary or the King James Virgin?"

Grai she ni reng nga le: :USA de sa nga mat ai laning mi jan rai mat sai kashu hpe marit la ai kawoi dwi hku nna shi a kashu hpe phone shaga wu ai da. Nta kaw phone n nga ai majaw, htingbu lauban ni a nta kaw na sa shaga ai rai lu ai da. Mung kata phone lahkawng masum lang gaw shaga ga tim  phone a lam hkrak n chye ai gumgai rai nga ai. Kashu hku nna shawng, "...Halo dwi i, kaja nga ai kun?..." ngu tsun hpang dat ai hte, kashu a nsen hpe phone hta dan dan pra pra na lu ai majaw, kaji mahtang "...E... ngai shu La, ya an woi dwi grai she ni reng nga le nang kade nta du nga nta? Dwi gaw nta makau na Maran ni nta kaw na shaga nga ai le, nang aten she lu yang gaw jahkring mi gan wa shang jahkrum rit le..." ngu dat sai. Kadwi chye na hkra gara hku tsun dan na mung n chye, phone card htum wa na mung tsang re ai kashu gaw, "Um..e.. dwi... ya... kaga lam naw jahta ga... ya ngai nshu rau jang dwi hpe wa jahkrum na yaw..." sha tsun lu mat sa nu ai da.

I Cant Read: :A little girl was diligently pounding away on her grandfather's word processor.  She told him she was writing a story.
    "What's it about?" he asked.
    "I don't know," she replied.  "I can't read."

Ngai Shu Ni...: Kashu ni a mying grai malap ja ai kaji langai rai reng nga ai. Shana yup ra shang na mahka dinghku nta masha ni ahkum ara akyu woi hpyi ai lit hpe kanu, kawa, kaji kadwi langai hpang langai kahti galai la ma ai da. Kaji dwi ngu na wa mahtang lit ang shagu, kashu marai manga ai mying jahpan hpe laika si kaba hte ka tawn ai mai sau pa sha  lang nna akyu hpyi yang yu la nna hpyi re ai da. Lana mi na gaw shi a kashu jahpan n re ai kaga mai sau pa hpe shut nna lang let akyu hpyi hpang wa nu ai da. Kashu ni a matu akyu hpyi na daw de du wa ai hte shi a myi hpaw let dai maisau pa hpe hti hpang wa sanu ai; Wa Karai e nang Wa shaman ya ai ngai shu ni rai nga ai, Labu kanoi gaik (3)ning, Sappya tawng (2)ning, Hkindang si (8)ning... ngu nna hti bang wa ai hte n rai sai lam kalang lata dum mat nna, "...Chyahkring mi naw law Madu e jahpan galai mat sai..." nga gan chyahkring kau sai da. Kanam hpang jahpawt gat sa yang mari ra ai rai jahpan hte galai mat majaw dai zawn byin ai lam hpe nta masha yawng chye nna yawng mani kabreng sai majaw tsam mari she akyu hpyi shangut la lu ma ai da.